Astudiaethau'r Oesoedd Canol, MA / PGDip / PGCert