Trosolwg
Mae Ersin yn hanesydd sy'n arbenigo yn hanes yr henfyd, ac mae ei gwaith yn canolbwyntio ar hanes a diwylliant materol Cyprus yr henfyd, gyda phwyslais penodol ar gwestiynau am hunaniaeth a threftadaeth. Trywydd cyson drwy gydol ei hysgolheictod yw astudiaeth o Cyprus fel lle go iawn a lle wedi'i ddychmygu, sydd wedi'i lunio gan straeon hanesyddol, ymatebion artistig, ac arferion 'museological'. Mae diddordebau Ersin hefyd yn ymestyn i hanesyddiaeth arteffactau Cypraidd ac arddangosfeydd ohonynt, a'r darlun a geir o Gyprus mewn celf weledol, gan gyfrannu at ddadleuon ehangach ynghylch treftadaeth ddiwylliannol a'r gwleidyddiaeth ynghlwm wrth gynrychiolaeth.
Mae ei monograff cyntaf, Revaluing Roman Cyprus: Local Identity on an Island in Antiquity (Oxford University Press, 2021), yn cynnig ailwerthusiad cynhwysfawr o hunaniaeth Cypraidd yn ystod y cyfnod Rhufeinig. Mae hi ar hyn o bryd yn gweithio ar ei hail fonograff, sy'n archwilio cynhyrchiant, cylchrediad, ac ystyron diwylliannol metelau yng Nghyprus yn ystod y cyfnod Ptolemaidd a'r cyfnod Rhufeinig.
Ersin yw cyd-sylfaenydd a chyd-gyfarwyddwr dau rwydwaith ymchwil rhyngddisgyblaethol. Mae'n gyd-arweinydd ar OLCAP (Ymagwedd at y Gorffennol sy'n Seiliedig ar Wrthrychau a Thirwedd), sy'n meithrin ymholiad cydweithredol i ddimensiynau materol a gofodol hanes. Mae hefyd yn gyd-gyfarwyddwr ar y Teaching Ancient Cyprus Network, menter fyd-eang sy'n dod ag ymchwilwyr, addysgwyr, a myfyrwyr ynghyd i archwilio ymagweddau addysgegol arloesol at Gyprus yr henfyd. Mae'r rhwydwaith yn hyrwyddo arferion creadigol, cynhwysol sy'n ail-ddychmygu sut y caiff treftadaeth Gypraidd ei haddysgu, ei phrofi, a'i rhannu.
Mae ymgysylltu â'r cyhoedd ac ehangu cyfranogiad yn ganolog i waith Ersin fel hanesydd yr henfyd. Mae ganddi brofiad helaeth o gyflwyno sgyrsiau ar gyfer y cyhoedd, dylunio ac arwain gweithdai, a chydweithio ar draws sectorau i wneud y byd hynafol yn hygyrch i gynulleidfaoedd amrywiol. Mae ei gwaith allgymorth yn cwmpasu amgylchoedd dysgu ffurfiol ac anffurfiol, gan ganolbwyntio ar ymagweddau cynhwysol a chreadigol at dreftadaeth. Mae uchafbwyntiau'n cynnwys cyflwyno'r gyfres fideo addysgol, Romans in Focus, ar gyfer Prosiect Clasuron Ysgolion Caergrawnt a chyfrannu at sgyrsiau cyhoeddus yn ymwneud â hanes yr henfyd drwy ymddangos ar BBC Radio Wales a London Greek Radio.