The Richard Burton Annual Lecture

'How to Build a Richard Burton': Reflections of a 21st Century Granddaughter' - Charlotte Frances Burton

Wednesday 12^th November 2025 | 18:00-19:30
Taliesin Arts Centre, Swansea University, Singleton Campus, Swansea SA2 8PZ

Charlotte Frances Burton is an actor, director, and writer from New York City, and the family representative for Richard Burton 100. She is currently living and studying in Cardiff. 

In this lecture, Charlotte will reflect on her perceptions of Richard Burton’s legacy in the 21st century. She will explore his childhood, rise to fame, and personal life, and consider how his story has shaped the perspective of a granddaughter born after his passing.

Charlotte will also be joined in conversation by her mother, the acclaimed actor Kate Burton, daughter of Richard Burton. Kate is widely recognized for her leading roles on stage and screen, including Grey’s Anatomy, Scandal, and The Ice Storm, as well as her celebrated performances on Broadway. Together, they will offer a unique, intergenerational perspective on Richard Burton’s enduring legacy.

The Richard Burton Lecture is part of an annual series of prestigious events led by the Richard Burton Centre in collaboration with the Cultural Institute at Swansea University.

'The Soul of Iron': The Pasts and Futures of Merthyr and Port Talbot  - Geraint Talfan Davies

Thursday 28th November 2024 | 6pm-7:30pm
Taliesin Arts Centre, Swansea University, Singleton Campus, Swansea SA2 8PZ

On the eve of the Richard Burton centenary year, as steel at Port Talbot faces a crisis and attempts are made to give the history of the industry in Wales a rightful commemoration at Merthyr Tydfil, Geraint Talfan Davies, Chair of The Cyfarthfa Foundation, traces the historical and cultural significance of the two towns. 
 
Geraint Talfan Davies is a writer and broadcaster who has had a long involvement with public policy and the arts in Wales. 

He is the instigator of the current project to develop Cyfarthfa Castle and Park at Merthyr Tydfil. His career has spanned newspapers and broadcasting in both ITV and the BBC. A former Controller of BBC Wales and a past Chairman of Welsh National Opera, the Arts Council of Wales, and Cardiff Bay Arts Trust, he is also the co-founder of the Institute of Welsh Affairs. He is a non-executive director of Severn Screen Ltd. and an Honorary Fellow of the RIBA.

‘Wales, Nigeria and Cinema: The Berlin Years’ - Branwen Okpako
Filmmaker and Professor of Cinema and Digital Media, University of California, Davis.

Thursday 16th November 2023
Taliesin Arts Centre, Swansea University, Singleton Campus, Swansea SA2 8PZ

Branwen Okpako will evaluate how the experience of making the film about her Welsh heritage, Searching for Taid (1998), defined her aesthetics and filmmaking style. The lecture will also weave in Branwen’s personal relationship with the work of Richard Burton with reference to the film Cleopatra. ‘In cinema’, notes Okpako, ‘the audience is both the pilot and the passenger’ and her lecture will explore the role of cinema in the struggle to define oneself legibly to a society for whom one is invisible.

‘Reflections of a Daughter’ Kate Burton

Kate Burton is an actress, director, professor and labour activist. She is best known for her television work on Grey’s Anatomy, Scandal and most recently Inventing Anna, The Dropout and Bosch Legacy. She will soon be seen in Echo Longboard for Apple+ and just wrapped the film, Our Son, both with Luke Evans. She was in the cast of Under Milkwood for Dylan Thomas’ centenary with Matthew Rhys in Los Angeles and with Michael Sheen in New York (live broadcast on BBC Wales). She has appeared on Broadway fifteen times and has been nominated for three Tony awards for Hedda Gabler, The Elephant Man directed by Sean Mathias and The Constant Wife with Lynn Redgrave. On film she has been seen in Big Trouble in Little China, Danny Boyle’s 127 Hours, The Ice Storm, Woody Allen’s Celebrity, Unfaithful, Rescue Me, Where’d You Go, Bernadette? and many others. In the UK she has appeared in the West End in Three Sisters directed by Michael Blakemore with Kristin Scott Thomas and Tobias Menzies, August (a Welsh film adaptation of Uncle Vanya) starring and directed by Anthony Hopkins, the UK/Ireland tour of The Beauty Queen of Leenane directed by Garry Hynes and the CBS miniseries Ellis Island starring opposite her father.

Born in Geneva, Switzerland under the British Consulate, she grew up in New York from the age of four when her parents Sybil Williams (from The Rhondda) and Richard Burton (from Pontrhydyfen) divorced. Receiving her BA from Brown University and MFA in Acting from Yale School of Drama, she is a Professor of Theatre Practice at University of Southern California. Honouring her Welsh Labour roots, she serves on the council of a labour union, Actor’s Equity Association, and was on the steering committee to unite SAG and AFTRA. She is on the boards of Broadway Cares/Equity Fights Aids and is an ambassador for The Elizabeth Taylor Aids Foundation. She lives in NY and LA with her husband, Michael Ritchie, and has two children, Charlotte and Morgan.

‘Do Welsh Museums Matter?’ David Anderson

This year’s Richard Burton Annual Lecture will be delivered by David Anderson, Director General National Museum Wales.

'Imperial Intimacies: A Tale of Two Islands' Professor Hazel V. Carby

Professor Hazel V. Carby read from Imperial Intimacies before discussing her life and career in conversation with Professor Daniel G. Williams, director of the Richard Burton Centre for the Study of Wales at Swansea University.

In her book, Imperial Intimacies: A Tale of Two Islands, Carby moves between the present and past, tracing the intimate entanglements between the twin legacies of her Jamaican father and Welsh mother and placing her own life within the wider history of Empire and the transatlantic slave economy. The volume won the 2020 British Academy Nayef Al-Rodhan Prize for Global Cultural Understanding.

Professor Hazel V. Carby is an eminent cultural critic, pioneer in the fields of black feminism, multiculturalism in Britain and African-American studies. Professor Carby is a co-author of The Empire Strikes Back and author of Cultures in Babylon: Black Britain and African America, Race Men, and Reconstructing Womanhood. Hazel Carby is the Charles C. and Dorothea S. Dilley Professor Emeritus of African American Studies and Professor Emeritus of American Studies Yale University and a Fellow of the Royal Society for the Arts.

Lecture given on Thursday 10 December 2020 at 7 pm

Organised by the Richard Burton Centre for the Study of Wales, Cultural Institute, Swansea University.  

'Now I become myself: a woman's voice in music and poetry'

Welsh composer Rhian Samuel talked about her life as a composer of classical music in the USA and the UK, from a time when women composers were an extreme rarity to today when they are much more prevalent.  In what ways may this change have enriched our culture?  She was aided by Siân Dicker (soprano) and Kristal Tunnicliffe (piano), who performed Cerddi Hynafol (Ancient Songs), settings of three medieval Welsh texts apparently by women, and the song ‘Before Dawn’, set to a poem, ‘Mourning to Do’, by American May Sarton.

Lecture given on Wednesday 20 November 2019 at 6.30 pm

Organised by the Richard Burton Centre for the Study of Wales, Cultural Institute, Swansea University.  

'Identity, Welshness and Inspiration'

The Olivier Award winning producer, actor, director and writer, Guy Masterson, explored the notion of the search for a national identity and the inspirations that emerge from it and inform the soul.

Lecture given on Wednesday 7 November 2018 at 6.30 pm

The Michael Sheen Theatre, Ysgol Bae Baglan, Seaway Parade, Port Talbot, SA12 7BL 

Organiser:  Prof Daniel Williams, Director, the Richard Burton Centre for the Study of Wales (daniel.g.williams@swansea.ac.uk).

Lecture organised by the Cultural Institute, Swansea University, in association with Ysgol Bae Baglan. 

Delivered in English.

See photographs from the night on Flickr.

On 16 November 2017, the famed Welsh artist and printmaker delivered an illustrated talk that offered an exploration of the creative processes and inspirations that have fuelled a celebrated career spanning six decades and documenting the natural and ever changing industrial landscapes of his native South Wales.

The lecture was also the occasion to mark the welcome arrival at the University of the collection of David Carpanini paintings loaned by Unite the Union. The collection owes its existence to the vision of the late Clive Jenkins, general secretary of ASTMS, a great patron of the arts and a native of Port Talbot. These works of art complement a collection of prints already generously donated by David Carpanini in 2016. 

The lecture was delivered at the Great Hall, Bay Campus, Swansea University.  See images from the night on Flickr here.  

David Carpanini is one of Wales’ most well-known and respected artists. He was born in the Afan Valley in Glamorgan in 1946 and trained at Gloucestershire College of Art and Design, Cheltenham; the Royal College of Art; and the University of Reading.

Although much of his adult life has been spent in England his paintings, drawings and etchings are almost entirely devoted to the presentation of the valleys and former mining communities of South Wales where he was brought up. Lonely figures, scarred landscapes, perching terraces of houses and ragged roadside sheep are the images to which he is faithful and to which he attributes the development of his creative imagination.

Formerly Professor of Art at the University of Wolverhampton David Carpanini is a member of many prestigious groups and he was the first Welsh President of the Royal Society of Painter-Printmakers (RE). For many years his work has been included in the Royal Academy Summer exhibition and he has exhibited in many group and solo exhibitions in the UK and abroad. He has also undertaken numerous portrait commissions and more recently begun to explore his Italian roots with a series of drawings and etchings of the towns and landscape of north and central Italy. His work has been the subject of several television documentaries and is represented in numerous public; corporate and private collections worldwide.

In early 2014 his work was highlighted in a major retrospective exhibition at the Leamington Spa Art Gallery and Museum, which gathered together some of his most iconic pictures dating back to 1964

“He is a painter and printmaker devoted to the plain complete statement which leaves little to chance and yet, if made with sufficient authority can distil poetry from those ordinary and everyday facts which can go almost unnoticed by most of us.”(Bernard Dunstan RA).

“David Carpanini’s paintings are of his roots. Although solidly representational his pictures speak eloquently of abstracts – fear, isolation, and survival. Those who saw the Channel 4 and HTV Wales programmes about his work will remember these pictures and the gritty energy of the charcoal drawings and etchings. They are set in Wales but the statements he makes are not confined to the Welsh valleys the feelings they evoke are international.” (Robin Stemp).

‌Emmy nominated actor Matthew Rhys gave the 2016 Richard Burton Annual Lecture at the North American Association for the Study of Welsh Culture and History Conference on 20 July 2016.

Entitled 'From House of America to The Americans', he explored in conversation with Prof Daniel Williams his career from Ed Thomas’s lacerating depiction of post-industrial Wales to his award-nominated role as a Cold War spy, via his portrayal of the Welsh icon Dylan Thomas.

Historian and biographer, Angela V. John, Honorary Professor at Swansea University, gave the annual Richard Burton lecture at Dyffryn Lower School, Port Talbot on 11 November 2015. Marking 90 years since the birth of Richard Burton, the lecture outlined the crucial role of teachers in nurturing the talent of promising young actors from the town.

Professor John focused on Richard Jenkins (Burton) and his contemporaries and Anthony Hopkins. She showed how a few farsighted individuals in schools and in youth centres, who were passionate about drama, helped to transform these young people’s lives and opportunities, laying the basis for a town of stars as well as steel.  

The lecture was entitled ‘Educating Richard: Actors and Educators in Port Talbot, 1925-55’ and was preceded, fittingly, by a performance of scenes from "A Midsummer Night's Dream" by Dyffryn pupils.

Professor John drew upon her book "The Actors’ Crucible. Port Talbot and the Making of Burton, Hopkins, Sheen and All the Others" (Parthian, November 2015).

Professor Angela John said: "John Gielgud said that Burton came from nowhere. He didn’t come from nowhere. He came from an extremely rich cultural background in Port Talbot – the town of stars and steel, and the actors’ capital of Wales. 

Burton grew up in a world of chapels, opera, eisteddfods, in a town with a vibrant amateur dramatic tradition. He encountered devoted teachers like Philip Burton, with his links to the BBC, and writers and producers like Leo Lloyd and Cyril Jenkins, a railwayman by profession, who in his spare time ran the YMCA theatre company and adapted short stories from Tolstoy. 

These were the inspirers behind the stars. It is not simply a case of the isolated genius."

Director of the Richard Burton Centre for the Study of Wales, Professor Daniel Williams said: "The Richard Burton Centre is delighted that eminent historian Angela V. John delivered the 2015 lecture. Her contribution in expanding the fields of Welsh historical and cultural studies is widely acknowledged.

Having innovated in feminist history and in biographical writing, she has here returned to her native area and explores the rich cultural matrix out of which Richard Burton, Anthony Hopkins, Michael Sheen and many others emerged.

Professor John is the perfect person to deliver the 2015 annual lecture, and the topic and location were particularly apt given that Richard Burton received his education at Dyffryn School."

After graduating with her doctorate from Manchester, Professor John lectured for almost thirty years, in Kent then in London. Her first book By The Sweat of Their Brow was a pioneering study of women’s employment at British coalmines. She also wrote an award-winning book for schools called Coalmining Women.