Mae’r Academi Iechyd a Llesiant yn ymglymedig mewn nifer o fentrau i gefnogi cymuned ehangach de orllewin Cymru.